خرداد 88 یا 89 ؟

پارسال همین موقع ها بود که دیگه زمزمه ی تموم شدن مهلت قرارداد باغبونمون و رسیدن خرداد به گوش رسید ! یه خورده خوشحال بودم و یه خورده نه !

می خواستیم باغبون دله دزدمونو اخراج کنیم خدا خدا می کردم که زود قراردادش تموم بشه و گورشو گم کنه !

خوشحالیم از این بود گفتم این خرداد دیگه همه چی تموم میشه دیگه گور بابا ی هر چی آدم بی خوده ! فکر می کردم این باغبون دمشو می گذاره رو کولش و به قول بچه ها می زنه به چاک !

قبلاً یه سید باغبونمون بود اگرچه زیاد ازش خوشم نمی اومد با اینکه خیلی سرکارمون گذاشته بود اما هزار تا شرف داشت به این مردک !

انگار رفتنی نیست ! انگار کنگره رو  خورده و لنگر انداخته که واسه خودشو هفت پشتش پدر این باغمون رو در بیاره ! اما می دونی چیه ؟خرداد پارسال باغمون با اینکه کسی بهش نرسیده بود اما سبز سبز بود !  یه سال گذشته و من دلم هوای خرداد 88 رو کرده !

یعنی میشه سال دیگه دلمون هوای خرداد 89 رو بکنه ؟

............................................

پی نوشت : تو رو خدا نگید سیاسی مینویسه چرا هرکی از خرداد می نویسه فکر می کنید سیاسیه ؟ بابا ! باغبونمون یه جونوریه ! که به خدا از هرچی سر در بیاره از سیاست هیچی حالیش نیست ! حالا شما هی بگو کارشناس ارشده !

۲۷.۴

"زندان عشق" ترانه ای از Şivan Perwer

"آوازهایم، ناله و فریاد هر کُرد رنج کشیده ای است "

 شوان پَروَر (به کُردی /  Şivan Perwer / : شڤان پەروەر/شوان په‌روه‌ر)

زاده‌ دسامبر ۱۹۵۵ در روستای «سوری» میان دیاربکر و اورفه با نام اصلی اسماعیل آیگون (به ترکی :İsmail Aygün ) از خوانندگان مشهور و مردمی کُردستان ترکیه‌است. ترانه‌های وی اکثرا حماسی و میهن‌پرستانه‌است.

وي فعالیت هنری را از سال ۱۹۷۵ شروع کرد و تا سال ۲۰۰۲ بیش از ۲۲ اثر خلق نمود. آخرین اثر وی به نام " Min bêriya te kiriye " از طرف موسسه آکادامی harles cros موفق به دریافت بزرگترین جایزه هنری از آن کشور شد.

 Min bîrya te kiryê baver kem bîrya tekiryê

دلم هوای تو را کرده باور کن دلم هوای تو را کرده

Bipirse ji renge buharê

بپرس از رنگ بهار

Bipirsê ji gulê wê darê

 بپرس از گلهای باغچه

Min bîrya te kiryê baver kem bîrya te kiryê

 دلم هوای تو را کرده باور کن دلم هوای تو را کرده

Min bîrya te kiryê baver kem bîrya te kiryê

 دلم هوای تو را کرده باور کن دلم هوای تو را کرده

Ev cend sale girtîme zûlm û zorê gellêk dîme

 چند سال است که دربند و اسیرم بسیار ظلم و ستم دیدم

 Le bî evîna te dijîme baverkem bîrya tekiryê

 تنها به امید تو(عشق)  زند ه ام باور کن دلم هواتو کرده

 Jiyina bê te ne to jîne

زندگی بی تو زندگی نیست

 Jiyina bê te ez dijîme

 که من بدون تو زنده ام

 Herke ted biraxo tinim

 هر موقع یادم می افتی

 Hez  dide  min û  jîne

 به خودم و این زندگی امیدوار میشم

 Min bîrya te kiryê baver kem bîrya te kiryê

 دلم هوای تو را کرده باور کن دلم هوای تو را کرده

 Min bîrya te kiryê baver kem bîrya te kiryê

 دلم هوای تو را کرده باور کن دلم هوای تو را کرده

 Evîn nebê jiyin şîne

 عشق نباشه زندگی عزاست

 Jînabe te qîmet nîne

 زندگی بدون عشق هم هیچ ارزشي نداره

 Dikîm doza evînê

 میخواهم عاشق عشق بشم

 Baverkem bîriya te kiyê

 باور کن دلم هواتو کرده

 Bipirse kevodken aştiyê

 بپرس از کبوترهای آشتی و صلح

 Bipirse ji hevaltye dostyê

 بپرس از دوستی و محبت

 Bipirse ji dîware hepsê

 بپرس از دیوار این زندان

 Ewe ji tera bejin rastiyê

 اونها به تو راستی و حقیقت را میگن

Min bîrya te kiryê baver kem bîrya te kiryê

 دلم هوای تو را کرده باور کن دلم هوای تو را کرده

 Min bîrya te kiryê baver kem bîrya te kiryê

 دلم هوای تو را کرده باور کن دلم هوای تو را کرده

 مصاحبه ی آرنه لُففل با دکتر شوان پرور در فرانکفورت "آوازهایم، ناله و فریاد هر کُرد رنج کشیده ای است "

منبع شعر و موسیقی : بلوط زار آبادانان

۲۷.۴

گزارش تصویر صعود به نکروز ( نه که روز )

کوه نکروز با ارتفاع ۲۶۴۰ متر یکی از کوههای زیبای سقز محسوب می شود . گزارش تصویری این برنامه مربوط به دو روز پیش است که همایش هیئت کوهنوردی سقز به نکروز برگزار گردیده بود ...

nakaroz

گزارش تصویر را اینجا ببینید

۲۷.۴

از عجایب : کوهستانی که سخن می گوید !

دریاچه دالانپر

یکی از زیبا ترین مناطق کوهستانی جهان منطقه مرگور است که قللی همچون دالانپر و بز سینا را در خود جای داده است . این منطقه به لحاظ آب و هوایی بنا به نقشه های هواشناسی از مناطق کوهستانی شمال غرب کشور پر باران ترین منطقه محسوب می شود . به طوری که تا اواسط اردیبهشت نیز شاهد بارش برف در منطقه هستیم !

منطقه مرزی مرگور مردمانش با لهجه کردی ( کرمانجی ) صحبت می کنند و کوهستانش با زبان بین المللی عشق سخن میگوید ! معمولا در برنامه های دو روزه فرصت نمی شود که از دریاچه زیبای دالانپر دیدار کرد و نیاز به زمان بیشتری است برای لذت از طبیعت منطقه ! این دریاچه در حدود 500*500 متر می باشد که از برف آبهای فروان منطقه تغذیه می شود .

ظرفیت دریاچه به خاطر وضعیت کاسه ای بودنش در همین ابعاد است و آب های مازاد بر ظرفیتش به طرف مناطق کم ارتفاع تر سرازیر می شود . بهترین زمان برای صعود اواخر خرداد تا اوایل مرداد ماه است . 

متاسفانه از روستای کچله مرگور به دریاچه جاده نسبتا نا همواری کشیده شده است که در آینده بیم آن می رود که این منطقه کاملا بکر و دست نخورده به گردشگاه و تفرج گاه افراد غیر حرفه ای بدل شود چنانچه آبشار روستای سوره دوکل در چند کیلومتری آن با این معضل دست به گریبان است .

بافت گیاهی منطقه چمن یک پارچه است و در فصل های خنک می توان شاهد اسبهای رها در منطقه بود که شادمانه در این مناطق زندگی می کنند .

جویبار های پرخروش و گوارا از هر مسیر مهمانان را از حمل آب بی نیاز می کند و از هر سوی چشمه ای گوارا نمایان شده است .

در ییلاقهای این کوهستان سیاه چادرهایی است که عشایر خونگرمش مهمان نوازی را در حق مهمانانش به زیبایی ادا می کنند .

امیدوارم  همه ی کوهنوردان و طبیعت گردان از وجود چنین مناطق کوهستانی بی نظیری لذت ببرند چرا که اگر شما نبینید من نیز لذتی از دیدنش نخواهم برد اما امیدوارم همانطوری که برای من مقدس است برای دوستانم نیز هم !

............................................

پی نوشت : عکس در اوایل تیر ماه گرفته شده است

۲۷.۴