موسیقی گیلکی : آها بگو
می جان یاری دگوده بو قبای گالشی / يار عزيز من قباي گالشي پوشيده بود
امره بجار بومه بو زحمت بکشی " / سر شاليزار ما اومده بود و زحمت كشيده بود
می چلچرانه / وقت خوشي من هست
امشو شیمی خونه ور شیرینی خورانه / امشب بغل خونه شما شيريني خوران هست
دل گوته منم، شو خوته منم، آفتابه او سنگینه جور گیته منم / از دلم نميتونم بگم ،شب‌ها نميتونم بخوابم،آفتابه آب سنگينه نميتونم بلند كنم
چندی مه پوست وا بکنم می پرتقاله / چندتا پرتقال بايد پوست بكنم!
چندی نگاه وا بکنم بلندی بالا ره " / چقدر بايد قامت بلند تو رو نگاه كنم
بلندی بالای نگودبو می دیل کاره " / بلندي اين قد و قامت كار دلم رو ساخته بود
امروز نشاس وا بکنبم فردا دوباره " / امروز باید شاليزارو نشا بكاريم فردا دوباره
می چینی کاسی ویه ویه / كاسي چيني من
قربان بشم لاکوی تی چرب راسی / قربون راه رفتنت برم
می چینی قوری " / قوري چيني من
تازه یارم هگیتبو تی چشم کوری / یار جدید هم گرفته بود تا چشمات کور شه
دل گوته منم، شو خوته منم، آفتابه او سنگینه جور گیته منم / از دلم نميتونم بگم ،شب‌ها نميتونم بخوابم،آفتابه آب سنگينه نميتونم بلند كنم
ترانه: ژاکون و مری
پی نوشت: تقدیم به حسن جان احمد پور
اینها بخشی از تاریخ و فرهنگ یک خطه از این سرزمین است که برای بسیاری از مدم سراسر کشور خاطره ساز بوده ، شنیدن این ترانه معروف گیلکی ممکن است آنچنان در تار و پود خاطراتمان نقش بسته باشد که انگار بخشی از وجودمان است . استاد احمد عاشور پور پدر موسیقی فلکلور گیلان به زیبایی ترانه ای ماندگار را در دل تاریخ موسیقی فلکلور این سرزمین جاودانه کرد . جدای از حس زیبایی که اشعار این ترانه به مخاطبش منتقل می کند صدای دلنشین عاشور پور با ته لهجه ی گیلکی بر زیبایی آن صد چندان افزوده است . 
محلی برای انتشار دغدغه هایم